לאחר ההצלחה הגדולה לה זכה תיאטרון היידיש יידישפיל בניו יורק, ממשיך הביקוש הבינ"ל - "המגילה", הצגתו המצליחה של תיאטרון יידישפיל – הוזמנה לפסטיבל בינלאומי במונטריאול, לאחר שמנהלת הפסטיבל צפתה בהצגה . במקביל, השחקנית, ענת עצמון, המשחקת אף היא בתיאטרון יידישפיל, תופיע בהצגת "היא לא היתה כאן" ביידיש, בפסטיבל יהודי בפולין

כלים
הצגת " המגילה" , " די מגילה" ( ביידיש ) על פי איציק מאנגר , קומדיה מוסיקלית בבימויו של יצחק שאולי , הוזמנה לפסטיבל בינלאומי במונטריאול שיתקיים במאי יוני 2011 . בהצגה משתתפים: יעקב בודו ( בתפקיד אחשוורוש ) , "דורי אנגל">דורי אנגל , אליאן דבאל-שור, "ישראל טרייסטמן">ישראל טרייסטמן , "אירמה סטפנוב">אירמה סטפנוב , "גרא סנדלר">גרא סנדלר , אנדרי קשקר, "הילה רביב">הילה רביב , "מירי רגנדורפר">מירי רגנדורפר , "יונתן רוזן">יונתן רוזן , "יובל רפפורט">יובל רפפורט.

ההצגה מבוססת על מחזור שירים מאת איציק מאנגר, שמספר את סיפור מ גיל ת אסתר כאילו התרחשה בעיירה במזרח אירופה בתחילת המאה ה-20. דמויות המ גיל ה (אחשוורוש, אסתר המלכה, מרדכי היהודי והמן הרשע) חושבות ומדברות יידיש עסיסית שאותה כתב איציק מאנגר, אחד המשוררים החשובים של המאה הקודמת. "שירי המ גיל ה" הופיעו בכתב ב-1936, וכעבור כ- 25 שנה הולחנו בידי דובי זלצר,חתן פרס ישראל.

מנהלת הפסטיבל בריינה וסרמן צפתה בהצגה בישראל . ההצגה תועלה באולם הנקרא על שם אמה של המנהלת, דורה וסרמן ז"ל.

ההצגה " היא לא היתה כאן" ,שהועלתה גם בפסטיבל בניו יורק, תופיע בוורשה בפסטיבל בשביס זינגר. המחזה נכתב על ידי בלנקה מלצר ודן וולמן ובבצוע ענת עצמון , בויימה על ידי מיכל ורד. ההצגה הוזמנה להופיע בפסטיבל ע"ש בשביס זינגר שייערך בין ה – 28 באוגוסט עד ה – 5 בספטמבר 2010 . זוהי השנה העשירית לקיומו של הפסטיבל ופעם ראשונה שתיאטרון יידישפיל מוזמן להשתתף בו .כן תועלה ההצגה בעיר הולדתו של בשביס זינגר בילגוריי .

BLOG COMMENTS POWERED BY DISQUS