עתירה זו הוגשה ביולי 2010 נגד רשות הטבע והגנים, השר להגנת הסביבה, עמותת אלע"ד, עיריית ירושלים ורשות העתיקות. בין העותרים לצידה של עמותת עיר עמים מצויים גם כלת פרס ישראל, מנכ"ל משרד החוץ לשעבר, יו"ר הכנסת לשעבר ואישי ציבור ואקדמיה. באחרונים גם מי שכיהנו בעברם כראשי גופים ציבוריים הקשורים בתכנון ופיתוח ירושלים, ובהם ארכיאולוג מחוז ירושלים ברשות העתיקות בעבר, מנכ"ל רשות הטבע והגנים בעבר, וכן מנכ"ל החברה לפיתוח מזרח ירושלים בע"מ בעבר.
על פי ההסכם לניהול האתר שנחתם בין רשות הטבע והגנים לבין עמותת אלע"ד ואשר נחשף לראשונה לפני מספר שבועות, המדינה העניקה לאלע"ד סמכויות נרחבות בכל הנוגע לניהול האתר ובהם גם אפשרות להטלת וטו על כל החלטה הנוגעת לפיתוח ותפעול האתר, כמו הוענקה לאלע"ד אחריות על ביצוע ההדרכות במקום, גביית כספים, קיום ארועים פרטיים ועוד.
לדברי העותרים, העברת האתר על ידי רשות הטבע והגנים לידי עמותת אלע"ד נעשתה ללא מכרז, בניגוד לכללי מנהל תקין ובניגוד להתחייבויות שמסרו יותר מעשור שנים קודם רשויות המדינה בפני בג"צ.
