דן תורג'מן מבאר שבע, מנהל בשלוש חברות לעבודות בנייה ואלומיניום נידון ל- 9 חודשי מאסר בפועל בגין אי העברת ניכויים ואי הגשת דוחות. כך קבע אתמול בית משפט השלום בבאר שבע, כב' השופט נ. אבו-טהה. יוסי תורג'מן, שהיה מנהל באחת משלוש החברות נידון לשישה חודשי מאסר על תנאי
לפי כתב האישום שהוגש ע"י המחלקה הפלילית בלשכה המשפטית במס הכנסה, דן ויוסי תורג'מן וחברת דנכל בנייה (1998) בע"מ לא העבירו לפקיד השומה ניכויים בסך כ- 75,000 ₪ ולא הגישו את דוחות החברה לשנים 1999 – 2002. חברת אלום – דן תורג'מן בע"מ ומנהלה לא העבירו לפקיד השומה ניכויים בסך של כ- 192,500 ₪ ולא הגישו את דוחות החברה לשנים 2000 - 2001.
חברת אלום דן אלומיניום 2000 ד.ת בע"מ ומנהלה לא העבירו לפקיד השומה ניכויים בסך כ- 202,000 ₪ ולא הגישו את דוחות החברה לשנים 2000 – 2001. כמו-כן, הנאשם, דן תורג'מן לא הגיש את דוחותיו האישיים לשנים 2000 – 2002.
בית המשפט קיבל את עמדת בא כוח המאשימה, עו"ד איתן אמנו, וקבע כי יש להפעיל מאסר מותנה בן 6 חודשים אשר הושת על תורג'מן בתיק פלילי קודם משנת 2004 (ת.פ 3155/99 שלום ב"ש). "אין מחלוקת בדבר חומרת עבירות המס בכלל ועבירת אי תשלום הניכויים בפרט, אשר כרוכה בשליחת יד לקופת הציבור והיא בעלת אלמנט של גניבה", נכתב בגזר הדין. "היה מקום להחמיר עם הנאשם 4, בשים לב לטיעוני המאשימה ... אולם בשל הנסיבות האישיות הקשות כעולה מהתסקיר, החלטתי שלא למצות את הדין עם הנאשם".
בימ"ש השית על דן תורג'מן, 3 חודשי מאסר בפועל שירוצו בצירוף לששה חודשי המאסר המותנה (סה"כ 9 חודשי מאסר בפועל), קנס בסך 50,000 ₪ וחתימה על התחייבות כספית בסך 50,000 ₪ שלא יעבור עבירה דומה בשלוש השנים הבאות. על יוסי תורג'מן הושת 6 חודשי מאסר על תנאי לשלוש שנים, קנס בסך 20,000 ₪ וחתימה על התחייבות כספית בסך 50,000 ₪ שלא יעבור עבירה דומה בשלוש השנים הבאות.
