מסיבות החוף הלוהטות של חופי קליפורניה, הן התשובה האולטימטיבית של מותג הלק האמריקאי ORLY לנשות העולם. מאות נופשים בבגדי ים זרחניים רוקדים לצלילי מוזיקת דיסקו, די.ג'יי נמרץ מתקלט במרץ על במה מוגבהת וצעירות יפות בבגדי ים ססגוניים מסובבות חישוקי הולה הופ סביב מותניהן.
