, |

זמן קריאה: 11 דקותשיתוף:

סביליה היא המקום שבו אנדלוסיה הכי אנדלוסיה: ארמון מאורי שנראה כאילו נלקח מאלף לילה ולילה, הקתדרלה הגותית הגדולה בעולם, סמטאות שמריחות תפוזים ובארי טאפאס שמתמלאים רק אחרי תשע בערב. היא קטנה מספיק כדי לכבוש אותה ברגל בשלושה ימים, וגדולה מספיק כדי שתרצו לחזור. ריכזנו כאן את כל מה שצריך – איפה לישון, מה לראות בכל יום, איך לקנות כרטיסים מראש בלי לבזבז בוקר שלם בתור, מה אוכלים ולאן יוצאים לטיולי יום.

כלים
פלאסה דה אספניה: הכיכר החצי-מעגלית שנבנתה לתערוכה האיברו-אמריקאית של 1929, עם מרצפות הקרמיקה והמגדלים שבקצוות | צילום: צילום: kallerna, ויקישיתוף, CC BY-SA 4.0
פלאסה דה אספניה: הכיכר החצי-מעגלית שנבנתה לתערוכה האיברו-אמריקאית של 1929, עם מרצפות הקרמיקה והמגדלים שבקצוות | צילום: צילום: kallerna, ויקישיתוף, CC BY-SA 4.0

למה דווקא סביליה

יש ערים שאוהבים בזכות אתר אחד גדול, ויש ערים שאוהבים בזכות האווירה. סביליה היא בהחלט השנייה. נכון, יש בה שלושה אתרי מורשת עולמית של אונסק"ו שנמצאים במרחק חמש דקות הליכה זה מזה – האלקסר המלכותי, הקתדרלה והארכיון הכללי של האינדיאס – אבל מה שנשאר לכם בראש אחרי שחוזרים הוא דווקא הדברים הקטנים. ריח התפוזים המרים שמתגלגלים ברחובות בחורף. הקול של עקבים על אבן בסמטה ריקה בערב. השעה שבה העיר כולה יוצאת לשתות בירה קרה בכוס קטנה בעמידה, ליד דלפק שיש.

סביליה היא בירת אנדלוסיה, בערך 700 אלף תושבים, והיא בנויה כך שהמרכז ההיסטורי שלה – אחד הגדולים באירופה – הוא רובו למהלכי רגל בלבד. זה אומר שאפשר לראות כמעט הכול בלי לעלות על תחבורה ציבורית אפילו פעם אחת. אם כבר הייתם במדריד ובברצלונה ואתם מחפשים את הפרק השלישי של ספרד, סביליה היא התשובה. ואם אתם רק מתחילים לתכנן, שווה להציץ קודם במדריך המלא לטיול בספרד.

פלאסה דה אספניה: תעלת המים, הגשרים והמגדל הדרומי של הכיכר
פלאסה דה אספניה: תעלת המים, הגשרים והמגדל הדרומי של הכיכר (צילום: kallerna, ויקישיתוף, CC BY-SA 4.0)

מתי לנסוע: לוח שנה קצר וכן

סביליה חמה. לא "חמה כמו תל אביב" – חמה אחרת. ביולי ואוגוסט הטמפרטורות עוברות בקביעות 40 מעלות, והעיר מתרוקנת בשעות הצהריים כי פשוט אי אפשר. אם אתם יכולים לבחור, אל תבחרו בקיץ.

  • מרץ–מאי: העונה המושלמת. 20–28 מעלות, התפוזים פורחים וריחם ממלא את העיר. זו גם העונה היקרה ביותר, במיוחד סביב שבוע הפסחא (Semana Santa) ו"פריה דה אבריל" – שני אירועים ענקיים שמעלים את מחירי הלינה פי שניים ושלושה. אם באתם במיוחד בשבילם, הזמינו חצי שנה מראש.
  • יוני ו-ספטמבר: חם אבל נסבל. ספטמבר הוא פשרה טובה – פחות תיירים, מחירים הגיוניים, ערבים נעימים.
  • אוקטובר–נובמבר: לדעתנו החלון הכי מוצלח. 20–26 מעלות ביום, כמעט בלי גשם, תורים קצרים ומחירי טיסה נמוכים.
  • דצמבר–פברואר: קריר (10–17), לפעמים גשום, אבל העיר יפה להפליא והאתרים ריקים. קחו מעיל קל – בתים ישנים בספרד יודעים להיות קרים מבפנים.

איך מגיעים ואיך מסתובבים

אין טיסה ישירה מישראל לסביליה. המסלול הנפוץ הוא טיסה למדריד או לברצלונה ומשם המשך פנימי, או רכבת. האופציה המומלצת היא רכבת ה-AVE המהירה ממדריד – כשעתיים וחצי בלבד, מתחנת אטוצ'ה במדריד לתחנת סנטה חוסטה בסביליה, בנוחות שאין לטיסה פנימית. כרטיסים נפתחים כשלושה חודשים מראש, והפער בין מחיר מוקדם למחיר של יומיים לפני הוא עצום.

בתוך העיר: תשכחו מרכב שכור. המרכז ברובו סגור לתנועה, החניה יקרה וכאב ראש. בפועל תלכו ברגל כמעט לכל מקום. יש קו מטרו אחד, רשת אוטובוסים טובה וחשמלית קצרצרה (MetroCentro) שחוצה את מרכז העיר. השירות הכי שימושי לתיירים הוא דווקא Sevici – אופניים שיתופיים בתחנות בכל רחוב שני. מנוי שבועי עולה כמה יורו בודדים, וסביליה היא אחת הערים הידידותיות באירופה לאופניים: שבילים מופרדים, שטוחה לגמרי, בלי עלייה אחת רצינית.

איפה לישון: מדריך שכונות

  • סנטה קרוס (Santa Cruz): הרובע היהודי לשעבר, לב העיר העתיקה. סמטאות ברוחב מטר, פטיו עם עציצים, והאלקסר והקתדרלה ממש מעבר לפינה. היתרון ברור. החיסרון – רועש בערב, יקר, והמזוודות שלכם ישנאו את אבני הרחוב. מושלם לשהייה קצרה של 2–3 לילות.
  • אל ארנאל (El Arenal): בין הקתדרלה לנהר. שקט יותר מסנטה קרוס, עדיין במרחק הליכה מהכול, ושם נמצאים חלק מבארי הטאפאס הוותיקים והטובים בעיר. בחירה מאוזנת ומעולה.
  • לה מקרנה / אלפלפה (La Macarena / Alfalfa): צפונה ומזרחה מהמרכז. כאן גרים הסביליאנים האמיתיים. מחירים נמוכים ב-30 אחוז, בארים בלי תפריט באנגלית, והרבה פחות קבוצות מאורגנות. 10–15 דקות הליכה למרכז.
  • טריאנה (Triana): מעבר לנהר. שכונת הקרמיקה והפלמנקו, עם שוק מעולה וטיילת נהר יפהפייה. אווירה של עיירה בתוך עיר, והמחירים ידידותיים. אם זו לא הפעם הראשונה שלכם בסביליה – תגורו פה.
ברצ-יו סנטה קרוס: מרפסת עמוסה בפרחים אדומים מתחת לצמרות דקלים
ברצ-יו סנטה קרוס: מרפסת עמוסה בפרחים אדומים מתחת לצמרות דקלים (צילום: Heinz Joerg Kretschmer, ויקישיתוף, CC BY 3.0)

מסלול של שלושה ימים

יום ראשון: הלב ההיסטורי

התחילו מוקדם באלקסר – אם יש לכם כרטיס לשעה 9:30 תקבלו חצר ריקה כמעט לגמרי. תנו לו שעתיים וחצי לפחות. משם חמש דקות הליכה לקתדרלה ולחירלדה; העלייה למגדל היא רמפות ולא מדרגות, כך שגם ילדים ומבוגרים עושים אותה בקלות. אחרי הצהריים: הסתובבו ללא מטרה בסנטה קרוס, ושבו לקפה בכיכר קטנה. בערב – הופעת פלמנקו.

יום שני: הנהר, הפארק והכיכר

בוקר בפלאסה דה אספניה ובפארק מריה לואיסה הצמוד, שהוא אחד הפארקים העירוניים היפים בספרד. משם הליכה לאורך הגוודלקיוויר עד מגדל הזהב, ואפשר להשלים עם שיט נהר קצר של שעה. אחר הצהריים חצו את גשר איסבל השנייה לטריאנה: שוק, סדנאות קרמיקה, וטיילת עם נוף חזרה לעיר העתיקה. סיימו בארוחת ערב בטריאנה – הטאפאס שם טובים וזולים יותר.

יום שלישי: מודרני, עממי וטעים

בוקר בלאס סטאס (מטרופול פרסול) עם עלייה למסלול הגגות, ואז שיטוט ברובע מקרנה ובכנסיית הבזיליקה של המקרנה. צהריים בשוק או בסיור טאפאס קצר. את אחר הצהריים השאירו לאחת משתי אפשרויות: מוזיאון האמנויות היפות (אחת האוספים הטובים בספרד, וכמעט ריק מתיירים) או נסיעה קצרה לאתר הרומי איטליקה.

האלקסר: הארמון שגונב את ההצגה

אם תראו רק דבר אחד בסביליה, שיהיה זה. האלקסר המלכותי הוא ארמון שנבנה, נהרס ונבנה מחדש לאורך אלף שנה – מהמבצר המוסלמי של המאה העשירית, דרך הסגנון המודחאר של פדרו הראשון במאה ה-14, ועד תוספות רנסנס מאוחרות. התוצאה היא שכבות על שכבות: חצר אחת נראית כמו אלהמברה, והבאה אחריה נראית כמו ארמון איטלקי.

פטיו דה לאס דונסייאס באלקסר: קשתות מאוריות, טיח מגולף ובריכה ארוכה במרכז
פטיו דה לאס דונסייאס באלקסר: קשתות מאוריות, טיח מגולף ובריכה ארוכה במרכז (צילום: Cat from Sevilla, ויקישיתוף, CC BY 2.0)

הלב הוא פטיו דה לאס דונסייאס – חצר העלמות – עם בריכה מוארכת, קשתות מחודדות וטיח מגולף שנראה כמו תחרה. סביבה נמצאים אולם השגרירים עם כיפת העץ המוזהבת, ובסיום – הגנים. אל תחתכו אותם. הם ענקיים, מלאים בעצי הדר, מזרקות ומבוכי שיחים, ושם נמצא גם הביתן ששימש לצילומי "משחקי הכס" (הגנים של דורן, אם אתם שואלים).

סנאדור דל לאון בגני האלקסר: ביתן אבן מול בריכת מים ועצים ירוקים
סנאדור דל לאון בגני האלקסר: ביתן אבן מול בריכת מים ועצים ירוקים (צילום: Jl FilpoC, ויקישיתוף, CC BY-SA 4.0)

חשוב לדעת: כמות המבקרים היומית מוגבלת והכרטיסים נגמרים ימים מראש בעונה. קנו באתר הרשמי, בחרו שעת כניסה מוקדמת, והדפיסו או שמרו את הקוד בטלפון. כניסה חינם יש בשעות מסוימות בערב בימי שני – אבל התור נפתח שעה לפני והמקומות אוזלים מיד.

הקתדרלה והחירלדה

קתדרלת סביליה היא הכנסייה הגותית הגדולה בעולם לפי נפח. היא נבנתה על חורבות המסגד הראשי של העיר, והמינרט של אותו מסגד – החירלדה – נשאר על תלו והפך למגדל הפעמונים. זה ההסבר למראה המוזר-יפה שלו: שני שלישים תחתונים מאוריים מהמאה ה-12, שליש עליון רנסנסי מהמאה ה-16.

הגג הגותי של קתדרלת סביליה: צריחונים, קשתות מעוף ואבן בהירה
הגג הגותי של קתדרלת סביליה: צריחונים, קשתות מעוף ואבן בהירה (צילום: Jebulon, ויקישיתוף, CC0)

בפנים מחכה חלל שקשה לתפוס בעין. מזבח העץ המגולף (Retablo Mayor) הוא אחד הגדולים בעולם, עם למעלה מאלף דמויות מגולפות ומוזהבות. כאן גם נמצא קברו של כריסטופר קולומבוס, נישא על כתפי ארבעה פסלי מלכים. העלייה לחירלדה כלולה בכרטיס, ו-34 הרמפות (שנבנו כדי שהמואזין יוכל לעלות על סוס) מובילות לנוף הטוב בעיר.

פנים הקתדרלה: הקמרונות הגבוהים ומזבח הזהב שמאחורי המקהלה
פנים הקתדרלה: הקמרונות הגבוהים ומזבח הזהב שמאחורי המקהלה (צילום: Diego Delso, ויקישיתוף, CC BY-SA 4.0)

פלאסה דה אספניה ופארק מריה לואיסה

הכיכר נבנתה ב-1928 לקראת התערוכה האיברו-אמריקאית, והיא בעצם קשת ענקית באורך 200 מטר עם שני מגדלים, תעלת מים שאפשר לשוט בה בסירת משוטים, וארבעה גשרים מקושטים בקרמיקה. לאורך הבסיס יש 48 ספסלי אזולז'וס – אחד לכל מחוז בספרד, עם מפה וסצנה היסטורית. ילדים אוהבים לחפש את המחוז שלהם; מבוגרים מגלים שהם מצלמים כאן יותר מבכל מקום אחר בעיר. הכניסה חינם, והשעה הכי יפה היא בדיוק לפני השקיעה.

הפארק הצמוד, מריה לואיסה, הוא מקלט מהחום: שדרות עצים, בריכות ברווזים, ביתני קרמיקה ולהקות יונים שהילדים יאכילו. אפשר לשכור כאן אופניים זוגיים או כרכרה.

לאס סטאס: הפטריות של סביליה

במרכז העיר העתיקה, בלי שום אזהרה מוקדמת, מתרומם מבנה עץ ענקי ומתפתל. "מטרופול פרסול" – או בפי המקומיים "לאס סטאס", הפטריות – הוא אחד המבנים הגדולים בעולם העשויים עץ. למטה יש שוק מקורה ומוזיאון ארכיאולוגי קטן עם שרידים רומיים שהתגלו בחפירות, ולמעלה מסלול הליכה מתפתל על הגג עם נוף פנורמי. הכרטיס זול, וכדאי להגיע סמוך לשקיעה.

לאס סטאס: מבנה העץ המתפתל של המטרופול פרסול מעל הכיכר, עם כנסיית הבשורה ברקע
לאס סטאס: מבנה העץ המתפתל של המטרופול פרסול מעל הכיכר, עם כנסיית הבשורה ברקע (צילום: Benjamin Smith, ויקישיתוף, CC BY-SA 4.0)

טריאנה: הצד השני של הנהר

במשך מאות שנים טריאנה הייתה שכונה נפרדת – של ימאים, קדרים וצוענים – ועד היום היא מתנהגת כך. חוצים את גשר איסבל השנייה (הסביליאנים פשוט קוראים לו "גשר טריאנה") ומיד מרגישים את ההבדל: פחות חנויות מזכרות, יותר שכונה.

שכונת טריאנה מהגדה הנגדית: טור הבתים הצבעוניים לאורך הגוודלקיוויר
שכונת טריאנה מהגדה הנגדית: טור הבתים הצבעוניים לאורך הגוודלקיוויר (צילום: Jebulon, ויקישיתוף, CC0)

מה עושים שם? מתחילים בשוק טריאנה, שנבנה על שרידי טירת האינקוויזיציה וכיום מלא בדוכני דגים, ירקות ובארי טאפאס קטנים. ממשיכים לרחוב קאיה סן חורחה ולסדנאות הקרמיקה הוותיקות, שבהן עדיין מייצרים את האזולז'וס בעבודת יד. ומסיימים בטיילת קאיה בטיס, שממנה מתקבל הנוף הקלאסי של סביליה על הגדה השנייה – זה הצילום שתשימו בסוף האלבום.

דוכן ירקות ופירות בשוק טריאנה
דוכן ירקות ופירות בשוק טריאנה (צילום: Anual, ויקישיתוף, CC BY-SA 4.0)

מגדל הזהב והנהר

הטורה דל אורו נבנה בתחילת המאה ה-13 כחלק ממערכת ההגנה של העיר: שרשרת ענק נמתחה ממנו אל מגדל תאום בגדה הנגדית וחסמה את מעבר הספינות. היום הוא מוזיאון ימי קטן עם תצפית בקומה העליונה. סביבו משתרעת הטיילת הנעימה ביותר בעיר, והיא גם נקודת היציאה של שיט הנהר – שעה שקטה שמראה לכם את סביליה מזווית אחרת.

מגדל הזהב על גדת הנהר, מוקף דקלים
מגדל הזהב על גדת הנהר, מוקף דקלים (צילום: Diego Delso, ויקישיתוף, CC BY-SA 4.0)

לאכול בסביליה: החוקים הלא כתובים

הכלל הראשון: שעות. ארוחת צהריים מתחילה ב-14:00, ארוחת ערב ב-21:00 ואף אחד לא יושב קודם. מסעדה מלאה ב-19:30 היא מסעדה לתיירים.

הכלל השני: טאפאס זו שיטה ולא מנה. ההיגיון הוא לעבור בין שלושה-ארבעה בארים, לאכול בכל אחד מנה אחת או שתיים עם משקה, ולהמשיך. המנה הקטנה נקראת tapa, חצי מנה media ración ומנה מלאה ración. את הבירה מזמינים ב"קאניה" – כוס קטנה שנשארת קרה עד הסוף.

שתי כוסות קאניה ומנת דגים מטוגנים – ארוחת טאפאס קלאסית בסביליה
שתי כוסות קאניה ומנת דגים מטוגנים – ארוחת טאפאס קלאסית בסביליה (צילום: Marta, ויקישיתוף, CC BY 2.0)

מה לטעום: אספינאקס קון גרבנסוס (תרד עם חומוס גרגרים, מורשת מוסלמית-יהודית של העיר), קולה דה טורו (תבשיל זנב שור מבושל שעות), סלמורחו – בן הדוד הסמיך של הגספאצ'ו, פסקאיטו פריטו (דגים קטנים מטוגנים) וחמון איבריקו דה בלוטה. לקינוח, "טורייחאס" בעונת הפסחא. ולשתות: שרי יבש מחרס דה לה פרונטרה, שנמצאת כאן במרחק שעה.

פלמנקו: איפה רואים, ואיך לא ליפול במלכודת

סביליה וחרס מתווכחות מי ערש הפלמנקו, אבל אין ויכוח שבסביליה תראו את זה הכי טוב. יש שלוש רמות: הופעה בתיאטרון גדול (מרשימה, מופקת, פחות אינטימית), טבלאו – אולם קטן עם 40–60 מקומות ומופע של שעה (האיזון הטוב ביותר), ופניה – מועדון מקומי שבו המוזיקה מתחילה ספונטנית ומאוחר. הימנעו ממקומות שמציעים "פלמנקו + סנגריה חינם" בשלטים באנגלית; הזמינו מראש בטבלאו מוכר, הגיעו עשר דקות לפני, ושבו בשורות הקדמיות.

הופעת פלמנקו על במה: רקדנית בשמלת שובל ולצדה נגנים וזמרים
הופעת פלמנקו על במה: רקדנית בשמלת שובל ולצדה נגנים וזמרים (צילום: Diego Delso, ויקישיתוף, CC BY-SA 4.0)

כרטיסים, תורים וטיפים שחוסכים זמן

  • הזמינו מראש שני דברים בלבד: אלקסר וקתדרלה. כל השאר אפשר ביום עצמו.
  • שעות מתות: בין 14:00 ל-17:00 חם, חנויות סגורות ואתרים עמוסים. זה הזמן לארוחה ארוכה או למנוחה במלון – בדיוק כמו המקומיים.
  • מים: מי הברז בסביליה טובים לשתייה. קחו בקבוק רב-פעמי; בקיץ תשתו שלושה ליטר ביום בלי לשים לב.
  • כיס קדמי: כיסים נפתחים בעיקר באזור הקתדרלה ובחשמלית. תיק מול הגוף, ארנק לא בכיס אחורי.
  • נעליים: אבני הרחוב ברובע סנטה קרוס מעוגלות וחלקלקות. עקבים הם רעיון רע.
  • אפליקציות: תחבורה ציבורית ב-Google Maps עובדת מצוין כאן, ו-Sevici יש אפליקציה משלהם שמראה כמה אופניים פנויים בכל תחנה.

טיולי יום מסביליה

סביליה היא בסיס מצוין לכל אנדלוסיה, והרכבות מהירות וזולות.

  • איטליקה (20 דקות): עיר רומית שבה נולדו הקיסרים טריאנוס והדריאנוס, עם אמפיתיאטרון ענק ופסיפסים שנשמרו במקומם. גם כאן צולמו סצנות של "משחקי הכס". אתר נפלא וזול, וכמעט ללא תורים.
  • קורדובה (45 דקות ברכבת מהירה): המסקיטה – מסגד-קתדרלה עם יער עמודים אדומים-לבנים – היא אחד המבנים המרגשים באירופה. אפשר בהחלט ביום אחד.
  • חרס דה לה פרונטרה (שעה): בירת השרי, בתי יין היסטוריים ומופע הסוסים הרוקדים של בית הספר המלכותי לפרשות.
  • קאדיס (שעה וחצי): העיר העתיקה ביותר במערב אירופה, מוקפת ים משלושה כיוונים, עם חופים בתוך העיר.
  • קרמונה (40 דקות באוטובוס): עיירה לבנה על רכס, עם מצודה, שערים רומיים ונוף אינסופי על עמק הגוודלקיוויר.
האמפיתיאטרון הרומי באיטליקה, סנטיפונסה – כ-20 דקות נסיעה מסביליה
האמפיתיאטרון הרומי באיטליקה, סנטיפונסה – כ-20 דקות נסיעה מסביליה (צילום: Pufacz, ויקישיתוף, נחלת הכלל)

כמה ימים זה באמת צריך

שלושה ימים מלאים זה המינימום ההגון: יום לאלקסר ולקתדרלה, יום לכיכר, לנהר ולטריאנה, ויום לשכונות ולמוזיאונים. ארבעה או חמישה ימים מאפשרים להוסיף שני טיולי יום בלי להרגיש לחוצים, וזו ההמלצה שלנו אם אתם טסים במיוחד.

ואם אתם בונים מסלול ארוך יותר באיבריה, סביליה משתלבת מצוין עם ליסבון ועם פורטו – שתיהן במרחק טיסה פנימית קצרה או נסיעה ארוכה אך יפה דרך האלגרבה.

לסיכום

סביליה לא תתאמץ להרשים אתכם. היא לא עיר של "חובה לראות" ברשימות ארוכות ולא עיר שמתרוצצים בה. היא עיר שבה הדבר הנכון לעשות הוא להאט: לשבת בחצר, לשתות משהו קר, להקשיב לגיטרה שמגיעה מאיזה חלון, ולתת לערב להתארך. תנו לה שלושה ימים, ותצאו עם תחושה שחזרתם מחופשה – לא מסיור.

The Butterfly Button