נשיא המדינה השתתף הערב בקבלת הפנים לרגל היום הלאומי של ירדן ונשא דברי ברכה בעברית וערבית. נשיא המדינה: " ישראל גאה להיות שותפה של ירדן, ולעמוד לצדכם בקידום היציבות והשקט לאזור כולו". "מדינת ישראל מחויבת לשמור על הסטטוס קוו הקיים כדי שלא ישתנה בעתיד״
נשיא המדינה ראובן (רובי) ריבלין, ושגריר ירדן בישראל וואליד עובידאת. צילום: מארק ניימן/ לע"מ
נשיא המדינה ראובן (רובי) ריבלין, השתתף הערב, יום חמישי, י"ח אייר, 26 במאי, בקבלת הפנים לרגל היום הלאומי של ירדן, באירוח שגריר ירדן בישראל וואליד עובידאת.
הנשיא פתח בדברי ברכה בערבית ואמר: ״אני רוצה לאחל שגשוג לכבוד הוד מלכותו המלך עבדאללה השני בן אל-חוסיין ולכבוד הוד מעלתה המלכה ראניה אל-עבדאללה, ולכבוד יורש העצר הנסיך אל-חוסיין בן עבדאללה השני, ולכבוד השגריר וואליד עבידאת ורעייתו, הגברת מאיס עבידאת, ולכל אזרחי ירדן, לרגל יום העצמאות ה-70 לממלכה הירדנית ההאשמית. אחיי, ירדן היא מדינה גדולה וחשובה באזורנו. חג שמח."
דברי הנשיא בערבית:
اود ان اهنيء جلالة الملك عبد الله الثاني بن الحسين وجلالة الملكة رانيا العبد الله وسمو ولي العهد الامير الحسين بن عبد الله الثاني وسعادة السفير وليد عبيدات وقرينتة السيده ميس عبيدات وجميع مواطني الاردن بعيد الاستقلال السبعين للمملكة الاردنية الهاشمية اتمنى للاردن مزيدا من الازدهار أخواني الاردن دوله كبرى ومهمه في منطقتنا كل عام وانتم بخير.
הנשיא התייחס בדבריו לאתגרים מולם ניצבת ירדן במזרח התיכון ואמר:
״זהו כבוד גדול עבורי לחגוג אתכם שוב את יום העצמאות שלכם. ירדן שכנה קרובה לנו. עבורנו בישראל, הממלכה הירדנית תחת מנהיגותו של המלך עבדאללה, היא מקור השראה. אנו מתמודדים מול אתגרים מורכבים בכל רחבי המזרח התיכון. הטרגדיה המתמשכת בסוריה, חוסר היציבות בעיראק והטרור הג'יהאדיסטי המעז לדבר בשם האיסלאם, מביאים לכך שאנשים רבים מבקשים מקלט. הממלכה ההאשמית מתמודדת מול כל האתגרים האלה בכבוד, ביושר ובסולידריות לאומית ואנושית."
עוד אמר הנשיא: "ירדן מהווה דוגמה מיוחדת למדינה חזקה, ומתונה. זוהי מתינות שלא מגיעה מחולשה- היא סימן לכוחכם. ישראל גאה להיות שותפה של ירדן, ולעמוד לצדכם בקידום היציבות והשקט לאזור כולו.״
הנשיא הדגיש: "בשנה האחרונה, הממלכה שלכם היוותה חלק חשוב בהתמודדות מול האלימות בירושלים. התפקיד החשוב שירדן נושאת בירושלים, הקדושה לכולנו, יישאר חזק כפי שהוא היום ומדינת ישראל מחויבת לשמור על הסטטוס קוו הקיים כדי שלא ישתנה בעתיד."
בסיום דבריו, בירך הנשיא את הנוכחים ואמר:"שכניי היקרים, ביום מיוחד זה אני מאחל לכם ביטחון, יציבות, שלום, קידמה ושגשוג. ביום הלאומי שלכם, אני שולח אליכם את הערכתי ואת הערכת כל אזרחי מדינת ישראל."
