שלושה מנהלים בחברת כוח אדם שסיפקה עובדים לחצר מפעל מי עדן בקצרין ללא הרישיון הנדרש הועמדו לדין בבית הדין האזורי לעבודה בחיפה. שניים מהם סיימו את ההליך בהסדר מותנה ללא הרשעה, והשלישי הורשע ונגזר עליו קנס נמוך מהרף המקובל. מי עדן עצמה לא הייתה נאשמת בפרשה ולא יוחסה לה כל עבירה.